今，オライリーの 「はじめてのPHP5」という本を読んでいるのだが，これは翻訳されたもので， その翻訳の質といったら，なんていったらいいのか。誤植も多いし。 翻訳っていうのは，日本語能力がほとんどだと思っていまして，英語の力は， そこまでいらんの…

後半，1対1になった後から見てました。 イングランドはちと手抜きか? ジェラード君を出してくれよ。 で，出た。そしたら，点取った。すげぇぜ，ジェラード君。 結果は，2対2でした。イングランドは，38年間，スウェーデンに勝ってないそうで， それは，やっ…

TOEFL イディオム大特訓 Group8 ちと思ったのだが，今 PHP の勉強しているから， PHPで，英語の勉強の復習をするページを作りたいなと。PHP 勉強のために，あーんど， モチベーションを上げるために。我ながら，ナイスアイディア。ぷぷぷ。