英会話カフェに行ってきまんた

English

彼女と一緒にいってきましたがな。
あい，ヘタレです。


いやー，楽しかったし，悔しかったです。
初級者用クラスということで，相手の行っていることは，
ほぼ100％わかるんですが，こっちからのセリフが全然でてこない。
でてきても，あっ，今，動詞の形間違った!!とか，文型おかしい!!とか。
まぁでも，所々で，海外ドラマフから拝借した表現を入れていきましたよ。


で，後半になり人が少なくなったところで，

(以下，もちろん英語で)

相手:「whitypigは，英語うまいね。海外にいたことあるの?」
オレ:「ありがと。海外なんて一度も行ったことないよ。」

とかなって，おっ，とか思ったり。
それから，大学院の話になって，なんとMIT出身で，
Mathmatical Computer Science? を専攻したということが判明!!
うぉー，感動したね。あのMIT出身者と話が出来るなんて。
一度は夢見たMIT。
で，MIT と TIT のネタになったところで，タイムアップ。
むー，MIT出身なら，SICPを使ったのか?とか聞きたかったｗ


で，まとめると，相手の言っていることはほぼ100％分かる。
けどそれは，相手が，英語初心者に対して話しているからであーる。
驕る事なかれ。
showさんがその著書で言っているように，
外人に，英語がうまいですね，と言われるレベルから脱却しなきゃね。


あと気づいたのが，英語用の?一時的な脳内メモリ量が増えている気がする。
これは，NEWS DIGESTで，1文の長さが長い文を(日本語変だ)，
リプロダクション・ディクテーションしているからか?
とか思って，大丈夫，間違った方向に行ってないと確認できたっす。


実は，私の本当の目的は，私の発音が外人に通じるかどうか，
だったりするんです。
英検1級で，1次に受かった場合，2次でスピーキングがあるので。
ま，気が早いですが，お試しということで。


年配の方で英語を勉強し始めた方とか，いろんな年齢層の方がいたりで，
とにかくいい刺激になりました。