最難関大への英作文問題26から30

おいっす〜。
なんかいらいら感があるなぁ，なんでだろうなぁと考えたら，
英単語の復習をできていない，リスニングをできていない，
プログラミングをしていない。
この3つがその理由なのではと思い，単語復習を少しして，
あと，それに使う，elispで書いた自作単語復習プログラムに機能追加したら，
だいぶ達成感を味わえ，満足。
小さな達成感をたくさん味あうのは，鬱であるかどうかに関わらず，
精神衛生上とてもいいと思います。はい。
あと，英作文をやっているおかげか，関数のコメントを書く際に，
さくさく英語で書けた気がする。大した内容でもないし，
複雑な文でもないが，以前よりは，さくさく感がアップした感じです(当者比)。はい。

さて，最難関大への英作文の第2章へ突入しているわけですが。

楽しいですね。それは偏に解説が優秀だからかなと思います。
ぶっちゃけ第2章は，手を動かさないで，気軽に読み通すだけでも，
十分ためになるのではと思えます。
また，第1章の優秀さはいわずもがな。
第3章は未知の領域なので知らんですたい。

問題26〜30

たくさんの魅力的なものが並び
- you can see a lot of nice-looking goods on sale
数万円から
- from twenty or thirty thousand yen
レジャー
- leisure activities
今ほど多くの選択肢が揃い自由に楽しめる時代は今まで無かった
- 楽しめるものがたくさんある
- Never before have there been as many things to enjoy as now
- Never before have there been more things to enjoy than now
携帯電話を持っている人が多くなり
- cell phones are quite common
授業中に
- during class
授業中に携帯電話が鳴ること以上に教師の気に障ることはない
- Teachers are irritated when a cell phone rings during class をベースに考える
- Never are teachers more irritated than when a cell phone rings during class
- Teachers are more irritated when a cell phone rings during class than anytime else
日本の国土
- the land area of Japan
〜が叫ばれている
- everyone is talking about sth
自然破壊
- the environmental destruction
母国語
- (U)language
外国語
- (C)languages
  - a foreign language
人間とは異なったやり方で生活をしている
- live in ways different from ours
人々の意見が一致している社会
- a community where everyone agrees
人々を劣っていると見なす
- regard people as inferior
そのような偏見はなくすべきだ
- such a prejudice should be {abolished, done away with}.
異なる文化の集団
- 異なる文化に属する人々の集団
- 異なる文化を持った人々の集団
- people whose cultural backgrounds are different from ours
- people with cultural backgrounds different from ours