数日前から，こことかここで話題にあがっている件です。
「reference」は「参照」と訳すのが一般だと思うのですが，
「dereference」はどうなのかと。
私のイメージ的には，ひっぱり出す，とか，たどる，とか
その他諸々かな。で，私なりに出した答えは，
「掌握」。意味しらべたけど，全然ちゃうやん。。。(笑
けど，私の語彙力では，このあたりが限界です。
本当は，話題になっていた時点で，コメントしたかったけど，
サイヤ人の中に入って行くことは，
念を覚えてない私にとって自殺行為だし，シャイなので，
でけまへんでしたとさ(笑
