英文解釈教室を読了。そして，あとがきを改めて読んでみて， ちょっと感動して，うるっとくるものがありました。 伊藤和夫先生は，1997年1月21日になくなられているそうですが， 2個目のはしがきが，1996年12月27日にかかれているのことに気がつき， 感慨深…

英文解釈教室も，そこそこはかどりました。 現在は，Chapter9 へ突入しております。 この本は読むのに時間がかかりますね。 いや，考えるのが，楽しいから大歓迎なんですけどね。 今は，この本が恋人です。 にしても，いい本だ。完成度が高い。文体が，私に…

うーん，たぶん初めてみたかな。もしくは思い出せないだけか。 おかげで，文章の構造が理解できず。 Chapter1 から Chapter15 まであるので，1日1Chapter，15日で読了。 2回目も併せて，30日で完成。 という予定。今，Chapter4 まで読み終わっていて， Chapt…

以前から， I am to blame. が，なぜ「私が悪い」になるのか疑問で，不思議で， 能動態なのに，なぜ受動態として意味をとっているのか？ と思ってました。 でも，英文解釈教室を読んで，すっきりしました。 いや，「何故か？」は解決していないけど，be to b…